漫畫–少女的世界–少女的世界
“你看，殊雖布魯諾列車長，”緹亞蕾說，那天我在理順她跟我說的對於斯特里克蘭的事，“他和斯特里克蘭很稔熟；他去過我家的。”
我看出那是其中年加拿大人，一把黑色的大盜賊現已有點斑白，眉目被熹曬得黝黑，有兩隻目光如炬的大眼眸。他穿着一套淨空的藍布裝。原來我吃午餐時久已重視到他，阿林，即若生華夏服務員，跟我說他是當天從土阿莫土乘車回升的。緹亞蕾穿針引線我跟他清楚，他把他的名片遞交我，那張很大的紙片上印着“雷內·布魯諾”，下邊的親筆是“長生不老號所長”。當時我們坐在竈間外的小陽臺上，緹亞蕾正在給棧房的有女服務員剪裁衣着。他在我們村邊起立來。
“無可爭辯，我跟斯特里克蘭很熟，”他說，“我相當先睹爲快下棋，他又接連處處找人陪他玩。我常來塔希提做生意，每年度三四次，倘若他可巧也在帕皮提，他會到這裡來，以後咱就會玩幾盤。新興他成婚了”——布魯諾室長笑着聳了聳肩頭——“終久仳離了，在和緹亞蕾介紹的十二分姑到山溝日子時，他讓我空餘去看看他。那天喝喜筵我也是客人。”他看着緹亞蕾，他們兩小我都笑了開班。“自那後頭，他不時常到帕皮提來，簡短一年後，我剛巧不能不到他住的那塊去，我忘了究竟是爲哎營生去的，當我把生意辦好，我對和諧說：‘喂，我幹什麼不去目憐憫的斯特里克蘭呢？’我向一兩個土著人探訪他的環境，我埋沒原始他家離我及時在的地方不超過五忽米。就此我就去了。我永恆忘不休那次去看的圖景。我活計的方是個環礁，一度離冰面不高的大黑汀，它是一圈拱抱着潟湖的陸；它很美，自來水很藍，天宇也很藍，有絢麗多彩的潟湖，還有婀娜多姿的椰樹；但斯特里克蘭住那個地方美得像世博園。哎，我真務期我能讓你聰穎大方有多迷人，那是個遠離世間亂哄哄的天府，顛是萬里晴空，四郊則綠樹成蔭。那是個生機盎然的世界。那邊的空氣香馥馥又涼爽，是擺無力迴天畫的天堂。他就生計在這麼着的地方，通通不問世事，也已被世人忘卻。我想在美國人的眼裡，它可能破敗得讓他們惶惶然。那座屋子根深蒂固，髒邋遢。走道上躺着三四個土著。你明亮的，土著喜滋滋湊共同。哪裡有個年輕人仰面平躺着，吸着油煙，他遍體只繫着一條帕麗歐。”
帕麗歐執意很長的布匹條，血色或是藍色的，印着逆的丹青。它用於圍在腰間，放下到膝蓋處。
“有個男孩概括十五歲吧，正值把露兜的菜葉作出冕；有個老太婆蹲在場上抽着煙管。以後我觸目了愛塔。她正給畢業生的嬰幼兒餵奶
；別樣還有個稚子，光風霽月着軀，渾身髒兮兮的，在她腳邊紀遊。看見我的時節，她大聲喊斯特里克蘭，斯特里克蘭就從拙荊走進去了。他亦然只繫着帕麗歐。他那副楷很奇快，代代紅的髯毛，七嘴八舌的頭髮，再有花繁葉茂的膺。他的後腳長滿了繭子和節子，於是我分曉他老是打赤腳行動。他具體比本地人還土。他好似很歡悅瞧我，移交愛塔殺了只雞夜餐吃。他帶我踏進屋裡，讓我睃我來事先他正在畫的着述。屋子的邊際是牀，其間有個桁架，上司是一張回形針。原因備感他很深深的，我買了他幾幅畫，花的錢不多，我也幫他把其他少少畫作賣給我在長寧的友。雖我是是因爲不忍才買下的，但朝夕相處讓我對這些畫發出了感情。莫過於，我發現它們有一種刁鑽古怪的美。各戶都感觸我瘋了，但原形註明我是對的。我是珊瑚島上最早重視他的人。”
他幸災樂禍地對着緹亞蕾笑，遂緹亞蕾懊悔莫及地重新跟咱們談及她的穿插，她在斯特里克蘭的吉光片羽總結會上疏失了那幅畫，但用二十七澳門元買了慌南韓腳爐。
“那幅畫你還留着嗎？”我問。
“留着啊，我要留到我丫出門子，下再把它們賣出，兌給她選購妝奩。”
爾後他賡續談到那次去訪問斯特里克蘭的事情。
毒手醫聖
“我長遠決不會遺忘和他聯袂度過的甚爲白天。我本原設計待個把小時就走，但他堅定要留我過夜。我多多少少夷由，蓋敢作敢爲說，我不是很撒歡他計算讓我睡的那張靠背；但我聳了聳肩膀。往日我在土阿莫土蓋我和樂的房時，我有少數個週末睡在比那張坐墊硬得多的牀板上，並且竟然在露天，就執政生的樹莓手下人；有關那幅會咬人的小蟲子，我的皮很厚，縱使其咬。
“咱趁愛塔做夜飯的時辰到小溪去浴，吃過課後俺們坐在過道上。俺們抽着煙，聊着天。稀青年人有臺管風琴，他彈了幾首十翌年前時髦的慶功曲。在溫帶的夜，在遠離現代雙文明數千英里的點，那些組曲聽上來很稀奇古怪。我問斯特里克蘭一天和該署本地人混在旅伴煩不煩。不煩，他說；他快樂模特就在眼前。隔了短暫，幾個土人大嗓門打着呵欠睡去了，只剩下斯特里克蘭和我兩民用。我黔驢之技向你描寫當夜有何等的靜穆。我家在土阿莫土，那兒夜晚從未會這般幽靜。種種衆生會在荒灘上鬧沙沙沙的聲浪，那些貝殼類的小玩意五湖四海亂爬，始終不明艾來，還有陸蟹嬉鬧的窸窣聲。潟湖時不時會傳開魚跳的響，偶發赭的鯊魚會把各種其他魚趕得斃命抱頭鼠竄，弄出很響的濺炮聲。除去，像功夫那般永無止境的，是海
浪拍打暗礁的悶悶地轟轟隆隆聲。但斯特里克蘭哪裡全豹衝消鳴響，氛圍中充分了文竹在晚間收集的香味。不行夜是這般的美妙，甚至你的人格如同重複受無間肉體的束縛。你備感你的良知就要脫離人身，盪漾在膚泛的半空中，而撒旦的嘴臉是這就是說的相依爲命，就像你的知交忘年交。”
緹亞蕾嘆了弦外之音。
“哎，我真指望再返十五歲那年。”
自此她睹有隻貓待偷吃廚房案上的小蝦，遂行文迫擊炮般的叱罵聲，身手迅猛地撈取一本書扔昔年，鑿鑿地砸中那隻吃緊逃之夭夭的小貓的尾巴。
“我問他友愛塔的吃飯是否福分。
“‘她不來煩我，’他說，‘她替我煮飯，顧全她的童蒙。我說怎麼她就做嗬。她渴望了我對妻妾的通務求。’
“‘你毋悔不當初偏離非洲嗎？豈你間或不會神往煙臺抑自貢的轉向燈，思念戚戀人正如的？再有劇場和白報紙，工具車從水泥路上開過的轟隆聲？’
“他沉寂了良久。然後他說：
“‘我會在此間住到我死。’
“‘但你無可厚非得無聊要寂然嗎？’我問。
“他呵呵地笑了起來。